O Grande Tour de Köln - Passeio Inaugural de bike até a Dom…

Tinhamos que estreiar minhas novas rodas…

O Thiago como bom megalomaniaco que é decidiu que um passeio de 15km estava bom para um primeiro dia e lá fomos nós.

Saimos de casa e fomos pelo passeio a margem do Rio, só que para o Norte dessa vez(ontem fomos para o Sul).
Estava cheio de gente, já era mais de meio-dia….familias, moleques, velhos e novos, cadeirantes… tinha tudo quanto é tipo de gente, pedalando, andando, patinando pelo calçadão.

Passamos pelo Museu do Chocolate(voltaremos um dia quando estiver mais vazio)… Subimos até Heumarkt, fomos até a Dom(Catredral)

Na volta paramos em uma feira que estava rolando na margem do Reno para comer um Bratwurst com Fritz Cola(refrigerante alemão da região de Hamburgo com altissima concentração de cafeina – 25mg/100ml).

Estou passada e todos os musculos do corpo doem… mas valeu.

Sabadão - dia de voltar a ser criança!

Acoradamos cedo para os padrões locais…como o sol nasce tarde por aqui, as pessoas também não saem de casa muito cedo. Nós já estavamos no calçadão do lado de casa(que faz margem ao Rio Reno) por volta das 9:30 da manha e não tinha quase ninguem… isso que estava fazendo um calorzinho, coisa de 18 graus. Melhor para a gente...menos razão para frear.

Patinamos por um tempo… tivemos dificuldades para lembrar como funcina isso… tivemos problemas para parar e quando eu cai de bunda, salva da arranhoes graças a minha munhequeira, decidimos que já era hora de ir para casa… doi…

Patins estreiados partimos para nossa proxima tarefa: namorar bicicleta no Real,-(Supermercado completo que vende inclusive bicicletas).

Eu já tinha ido antes ver bikes, mas não tinha batido o martelo.

Acabei decidindo levar a mesma que eu tinha acho interessante na semana passada. O Thiago ainda está indeciso, ele quer alguma outra coisa, mas como tem a bicicleta do apartamento decidimos que uma já
resolvia nosso problema por enquanto e compramos a minha. Vermelha!

Para minha alegria, ao chegar no caixa para pagar a Bike que já estava com quase 50% de desconto, ganhei mais um descotinho na hora e terminei pagando menos de 40% do valor original dela! Um mega ganho,
já que bikes são itens caros por aqui…

Estou super feliz com minha bike vermelha…

Coisas da Alemanha….

Dia 7 de setembro…É dia normal de trabalho na Alemanha(para os desinformados...). Fomos trabalhar e na volta pegamos um ônibus para o IKEA para fazer mais umas comprinhas e finamente temos um edredon…..

Aqui roupa de cama e edredon são usados de forma diferente que no Brasil. As pessoas compram um lencol de baixo, uma capa de edredon e o recheio do edredon.

Não se usa o lencol de cima, apenas a capa de edredon, que é retirada uma vez por semana para lavar, como se fosse lencol mesmo.

Outra diferenca é que normalmente os casais tem 2 edredons de 1,55 por 2m(um pouco menores que os nossos de solteiro) ao inves de um grandão de casal(2,2 X 2,4m). Juro que não é preconceito contra o novo… afinal o Novo sempre vem….

No apartamento tem 2 edredons, dos pequenos, mas achamos estranho demais…eu acabei passando frio algumas noites, pois ele não chega a cobrir suficiente….vai ver que alemão dorme paradinho e comportado…vai saber…

Felizmente, no Ikea encontrei um edredon grandão! Lindo, de pena…escolhi minha capa e fomos para casa arrumar a cama…olha que linda!

Achei esse negocio de lavar a capa toda semana muito trabalhoso, vou continuar usando o lençol e lavando a capa so de vez em quando…como fazia no Brasil antes de mudar para a Bahia e edredon passar a ser um
sonho distante….

Ich spreche kein Deutsch

As vezes acontecem coisas inesperadas aqui também… Ontem eu estava voltando para casa a noite e chegando em uma das principais estações o tram parou e o conductor falou algo no microfone... e eu não entendi.... Sujou!

Por sorte existem almas caridosas em terras germanicas dispostas a ajudar...em Inglês!!!

Na Alemanha

Margem do Rio Reno

Aproveitar os ultimos dias de verão parece ser o que todo mundo aqui pensa...porém quando voce chega de 7 anos de verão constante isso acaba parecendo uma loucura à qual voce tem dificuldade de se adaptar.

entender eu entendo... os dias já estão ficando mais curtos, as noites mais frias e as folhas mais amarelas, e isso que o outono ainda nem chegou, temos até p dia 22 de setembro...ufa ainda bem! vai dar tempo

de estrear meus patins!

 Calçadão à margem do Rio Reno, aqui pertinho de casa

Agora, com o frio chegando temos um greve problem por aqui...como comprar um edredom...Mas isso já eh outra historia…

Aulas de Alemão

Comecamos as aulas de alemão…

Que dia lindo…agora posso falar "Guten Morgen/Tag/Abend", bom, na realidade minha pronuncia no Abend ainda está péssima…
Já sei contar até 19…me enrolo no 20…zweizig…quem merece? E "dificil", que até para falar é dificil: schwer…
Os dias da semana são uma arte que dominei parcialmente, mas já sei os dias mais importantes: Freitag, Samstag e Sonntag(Sexta, Sábado e Domingo), o resto eu chamo de arbeiten(trabalho) que está valendo…

Falando em trabalho...eis o caminho que faço todos os dias do trrem até onde trabalho:

Imagina andar isso tudo com neve?! Frio!

Maravilhas ao alcance das mãos….

Do lado de casa temos 3 supermercados…o mais perto é o Kaiser, que é carissimo, por tanto apenas namoramos as coisas lá, mas nunca compramos. Um pouco mais longe temos o Rewe que é bom, mas não lá muito barato, ele tem seus momentos…e o Lidl que é um dos baratoes, só que fica um pouco complicado para fazermos compras maiores por causa da distancia.

Então nossa rotina alimentar consiste em ir ao supermercado uma vez a cada dois dias…isso é, quando não vamos todo santo dia.

Essa semana estamos na quarta e já fomos na segunda e na terca…tudo bem que de segunda foi sem querer, pois nos indicaram um local chamado Real-(sim, com o tracinho…) para comprarmos bicicletas…e chegamos lá e era um enorme supermercado que também vende bicicletas….no final das contas foi melhor do que se fosse uma loja de bike só, pois descobrimos varias coisas que nos serão uteis nos proximos meses…ai como não conseguimos ver defunto sem chorar, compramos um vinho…e mais umas coisinhas….

Entre as maravilhas descobertas no Real- temos a cachaca Pitu, por €15,49… com esse preco? vou ficar com uma garrafa de Absolut por €13,90….acho que é mais negocio…mas dessa vez fico com vinha espanhol por 5 euros...e tava bom viu!!!

Almoço de Domingo

Bratwurst e Currywurst

Para alegria geral...

do Thiago e minha...Panquecas!!! com Nutella!!! Em potes de 800g!!!!

Outras novelas....

Passeando pela rua vejo escrito: bestattunghaus...tiro uma foto da placa, logico, não quero esquecer essa preciosa palavra que acabo de descobrir. Veja a prova de que não inventei isso:

afinal, uma palavra tão... hum...inspiradoura, merece ser procurada no google translate... e para meu desprazer descubro que significa: funerária... bestattunghaus...fala serio?! Perdeu a graça!